计算机程序许可合同中的版权侵权年月日
的事实向一家在法国市场提供统一移动电话资费的电话运营商授予了与名为的应用程序包相关的许可证和维护合同是一个集中式项目管理程序允许其实时组织和跟踪由其设备和外部技术服务提供商部署所有无线电话天线的演变。在巴黎大审法院起诉侵犯软件的知识产权并要求赔偿所遭受的损失。指责通过创建新表格修改了程序。除了上述修改的实质性质外为了主张无权进行此类修改它特别援引了许可协议第条许可范围的规定根据该规定从本质上讲明确禁止客户直接或间接复制应用程序包、反编译和或对其执行逆向工程操作、修改它、纠正它、改编它、创建二次和附加的应用程序包。直接或间接地针对所述计算机程序起作用。巴黎高等法院驳回了诉讼理由是知识产权方面存在两种不同的责任制度一种是不法责任是侵犯计算机程序作者的使用权的责任另一种是合同责任即侵犯计算机程序作者的使用权的责任。
侵犯合同保留给作者的权利的案件并且在本案中明显被指控未能遵守其合同义务这属于合同责任诉讼而不是犯罪行为计算机程序的对比。对裁决提出上诉后上诉法院提出初步裁决以确定计算机程序许可协议的被许可人不尊重合同条款的事实是否可以归类为侵犯版权或违反合同。。公告欧洲法院首先指出在提出问题时移交法院实质上是在询问关于扩展保护手段的指令和关于计算机程序的指令是否必须 保加利亚电话号码列表 被解释为意味着侵权计算机程序许可协议中与该程序版权所有者的知识产权有关的条款包含在第号指令含义中的侵犯知识产权概念中因此无论国家法律适用的责任制度如何上述所有者都必须能够从本指令规定的保证中受益。该裁决针对第号指令发出警告根据其第条成员国将像文学作品一样受版权保护。根据该指令第条成员国必须保护的上述节目所有者的专有权包括除该指令规定的某些例外情况外进行或授权翻译、改编、安排和制作的权利。计算机程序的任何其他转换。因此禁止修改计算机程序的源代码包含在受指令保护的计算机程序的版权范围内。
https://zh-cn.bwlists.com/wp-content/uploads/2024/03/保加利亚电话号码列表.jpg
该裁决补充说第号指令并未对计算机程序的版权所有者的权利进行保护但须考虑所指控的对这些权利的侵犯是否因违反许可协议而导致。法院接着回顾说第号指令在其叙述和中的目标是接近成员国的法律以保证内部市场上高、同等和同质的知识产权保护水平。该指令的适用范围应尽可能广泛地定义以包括有关该主题的欧盟法律条款或所处理成员国的国家立法所涵盖的所有知识产权。因此如果不遵守计算机程序许可协议中有关该程序知识产权的条款其所有者必须能够享受该指令中规定的保证。裁决指出尽管有上述规定尽管第号指令的目的是为知识产权持有人制定措施、程序和补救措施其中包括第号指令中规定的计算机程序版权但第一个指令并未确定这些保证的具体应用方式并且不要求在侵犯这些权利的情况下应用特定的责任制度。
頁:
[1]